リチャードII

リチャード2世は、ウィリアムシェイクスピアによって5幕で演奏され、1595〜96年に書かれ、1597年に第4版と1623年の第1フォリオで出版されました。第4版は、ほぼ確実に、検閲。この劇は、「第2四部作」と総称される4つの歴史劇(他の3つはヘンリーIV、パート1ヘンリーIV、パート2、およびヘンリーV)の最初の作品であり、イギリスの歴史の主要な出来事を扱っています。 14世紀後半から15世紀初頭。リチャード2世の物語は、主にラファエルホリンシェッドのクロニクルから取られました。劇の多くはリチャードの人生の事実に忠実であるが、彼の殺害に関するシェイクスピアの説明は信頼できる権威に基づいていない。

1615年に発行された、第5クォートからのリチャード2世のタイトルページ。

リチャードは贅沢な、自己中心的な王として劇を始めます。リチャードの叔父であるウッドスターのトーマスオブウッドストックの殺害にモーブレイがリチャード自身と一緒に関与していたと思われるため、リチャードの最初のいとこであるボーリングブロークが王への脅威であるため、彼はグロスターの死を復讐することを目指している。ボーリングブルックの父親であるゴーントのジョンが亡くなったとき、リチャードはアイルランド人との戦争に資金を供給するために彼の財産を手に入れました。発作はボーリングブロークに彼自身の軍隊でイングランドを侵略する口実を与えます。彼の武器の返還は彼の不法に押収された公国を取り戻すためだけであると彼は主張する。強力な伯爵、特にノーサンバーランド伯爵とその家族は、リチャードの男爵権の侵略に対する激しい反対を理由に、ボーリングブロークを支持しています。リチャードの最後に生き残った叔父であるヨーク公公ラングレーのエドマンドは、王がアイルランドで戦っている間、摂政となります。しかし、ヨークは変化が避けられないことを認め、ボーリングブロークへの忠誠を誓います。ヨークの息子であるオーメルの公爵は、父親の忠誠心の変化にもかかわらず、リチャードに忠実であり続けます。

軍事的にボーリングブロークを倒すことができなかったリチャードは、しぶしぶ降伏して王位を放棄することに同意します。刑務所では、孤独で悲惨で、忘れられていた彼は、自分の苦しみの意味について独り言を言います。この真実の瞬間から、彼はプライド、信頼、そして勇気を再発見します、それで、彼が殺されたとき、彼は力と上昇する精神へのアクセスで死にます。現在はヘンリー4世であるボーリングブロークは、熱狂的なヨークが彼の「不忠実な」息子の処刑を要求している間、オーメルルの生涯に対する公爵夫人の嘆願に同意することによって、彼の最初の王室の行動を実行します(そして統治への彼の実際的なアプローチを示します)。劇はヘンリーが自分の息子の息子であるハル王子について尋ね、リチャードの殺害で彼の役割を償うために聖地への巡礼をすることを誓うことで終わります。

シェイクスピアのコーパス全体のコンテキスト内でのこの戯曲の説明については、ウィリアムシェイクスピア:シェイクスピアの戯曲と詩を参照してください