トービン税

トービン税、短期通貨取引に対する提案税。トービン税は、ホットマネーの投機的な流れ、つまり高い短期金利を求めて金融市場間を定期的に移動するお金だけを阻止するように設計されています。長期的な投資に影響を与えるものではありません。投資サイクル(つまり、通貨を売買する間の時間)が短いほど、実効税率が高くなるため、投資の期間構造を長くするための市場ベースのインセンティブが提供されます。

それらは他の名前で知られているかもしれませんが、そのような税金は1970年代初頭に通貨取引に対する課税の考え方を最初に広めたアメリカの経済学者ジェームズトービンにちなんで名付けられる傾向があります。 1981年にノーベル経済学賞を受賞したトービン氏は、その後、一般的に彼の名前がつけられているキャンペーンから遠ざかり、キャンペーン担当者は通貨取引税を支持する権利はあるが、間違った理由でそうしていると主張した。通常、このような税の導入には複数の理由が挙げられます。トービンは、ホットマネーの投機的な流れに課税するための経済的正当化に集中しましたが、他の理由は、税の収入から賄うことができる世界的な前向きの原因に焦点を合わせました。

外国為替市場の毎日の売上高は、他のすべての形態の経済活動と比較して非常に釣り合っていないので、最も小さな通貨取引税でさえ、莫大な金額が発生します。社会的な理由でそのような税の実施を主張する人々は、それが世界的な再分配の手段を提供し、貧困を源泉で取り組むことを可能にするであろうと主張します。税の執行の可能性についての懸念にもかかわらず、その収入は、いくつもの開発目標を達成することを可能にします。さらに、トービン税は、外国為替市場における投機を不安定にすることに対する防御メカニズムとしても機能します。 1990年代後半のアジアの金融危機が決定的に証明されたため、経済システム全体が勢いのある取引の影響を受け、それにより、通貨に対する信頼の喪失は、卸売りの経済崩壊につながる可能性があります。

しかし、これらはいずれも、トービンが通貨取引税の賦課を支持した理由ではありませんでした。トービンの懸念は、国内通貨を不安定にするホットマネーの流れに邪魔されない状況で政策立案者が政策を決定できるはずであるということでした。したがって、税は自律的な政策決定の領域を再活性化する手段を表しています。トービンは彼の議論を主に途上国が遭遇する立場に合わせた。彼は発展途上国が国際貿易のダイナミクスにより完全に統合されることを望み、彼らの通貨に対する投機を減らすために公共政策を使用することはこの目標を助けました。トビンが執筆していた当時、20世紀後半には、途上国の通貨に対する投機的な圧力に抵抗するのが特に困難であることが判明しました。これにより、相当な程度の為替リスクが他の国との取引関係に追加され、その結果、それらが損なわれました。